“Same direction” in Greek

In Greek, "Same direction" (as in the phrase) is written using the Latin script as:

Ιdia kathefthynsi

Using the Greek alphabet, it is written as:

Ίδια κατεύθυνση

Listen to this term pronounced (audio)

 

Examples in sentences or statements

 
"We're both going in the same direction."

Pame ki oi dyo pros tin idia kathefthynsi.

Πάμε κι οι δυο προς την ίδια κατεύθυνση.

 
"Do both streets go in the same direction?"

Pane kai oi dyo dromoi pros tin idia kathefthynsi?

Πάνε και οι δύο δρόμοι προς την ίδια κατεύθυνση;

 
"They pointed in the same direction."

Edeiksan pros tin idia kathefthynsi.

Έδειξαν προς την ίδια κατεύθυνση.

 
"We should all head in the same direction."

Prepei na pame oloi pros tin idia kathefthynsi.

Πρέπει να πάμε όλοι προς την ίδια κατεύθυνση.

 
"All the cars were moving in the same direction."

Ola ta aftokinita kinountan pros tin idia kathefthynsi.

Όλα τα αυτοκίνητα κινούνταν προς την ίδια κατεύθυνση.
 

In other Mediterranean languages and dialects

“Same direction” in Lebanese Arabic

“Same direction” in Tunisian Arabic

“Same direction” in Turkish