"Write" (future) in Egyptian Arabic
In Egyptian Arabic, "Write" (the verb) is written using the Latin script as:
(I) Hakteb
(You) Hatektb
(You, plural) Hatektbo
(He) Hayektb
(She) Hatektb
(We) Hanektb
(They) Hayektbo
Using the Arabic script, it is written as:
هكتب (I)
هتكتب (You)
هتكتبوا (You, plural)
هيكتب (He)
هتكتب (She)
هنكتب (We)
هايكتبوا (They)
Listen to these words pronounced (audio)
Examples in sentences or statements
"I will write my essay tomorrow."
Ana hakteb maqaly boukra.
.انا هكتب مقالي بكره
"I’m not going to write anything yet."
Ana m4 hakteb ay 7aga.
.انا مش هكتب اي حاجه
"When will you write the report for the meeting?"
Enta hatektb al taqrer lil2egtma3 emta?
انت هتكتب التقرير للإجتماع امتي؟
"Will you two write your essays tonight?"
Ento al 2tnen hatektbo maqalatko al leilah?
انتو الاتنين هتكتبوا مقالاتكوا الليلة؟
"He will write the instructions clearly."
Howa hayektb al ta3lemat wad7ah.
.هو هيكتب التعليمات واضحة
"She is going to write a novel one day."
Heya hatektb rewayah fy youm mn al ayam.
.هي هتكتب رواية في يوم من الايام
"She won't write the memo until later."
Heya m4 hatektb mozakerah l7d 4ewayah.
.هي مش هتكتب مذكرة لحد شوية
"We will write a proposal together."
E7na hanektb al 3ard m3 ba3d.
.احنا هنكتب العرض مع بعض
"They will write their names on the list."
Homa hayektbo 2samehom 3la qa2emah.
.هما هيكتبوا اساميهم علي القائمة
Comments are closed.