“I’m going to…” in Egyptian Arabic

In Egyptian Arabic, “I’m going to…” is written using the Latin script as:

Ana raye7 ly

Using the Arabic script, it is written as:

…انا رايح لي

Listen to this word/term/phrase pronounced (audio)

 

Examples in sentences or statements

 

“I’m going to be there.”

Ana raye7 lhenak.

.انا رايح لهناك

 

“I’m going to cook.”

Ana raye7 atbo5.

.انا رايح اطبخ

 

“I’m going to go to work now.”

Ana raye7 ly al 4o8l delwa2ty.

.انا رايح لي الشغل دلوقتي

 

“I’m going to walk the dog.”

Ana raye7 2m4y alkalb.

.انا رايح امشي الكلب

 

“I’m going to call him.”

Ana raye7 aklmoh.

.انا رايح اكلمه

 

In other Mediterranean languages and dialects

“I’m going to…” in Lebanese Arabic