“Bathtub”, “Bathtubs” in Tunisian Arabic

In Tunisian Arabic, “Bathtub” (the noun) is written using the Latin script as:

(m) Bano

Using the Arabic script, it is written as:

بانو (m)

In Tunisian Arabic, “Bathtubs” (the noun) is written using the Latin script as:

Banouwet

Using the Arabic script, it is written as:

بانوات

Listen to these two words pronounced (audio)

 

Examples in sentences or statements

 

I’m in the bathtub.

Ena fel bano.

.أنا في البانو

 
My wife is in the bathtub upstairs.

Marti el fou9 fel bano.

.مرتي الفوق في البانو

 

We’re draining the water from the bathtub.

9e3din nfarrghou fel ma mel bano.

.قاعدين نفرّغو في الماء من البانو

 

Make sure the bathtub doesn’t overflow.

(singular) Rodbelek el bano yfidh bel ma.

(plural) Rodobelkom el bano yfidh bel ma.

.رد بالك البانو بفيض بالماء (singular)

.ردو بالكم البانو بفيض بالماء (plural)

 
Once I finish cleaning the sink I’m going to clean the bathtub.

Doub mankamal e nadhaf el lavabo bech e nadhaf el bano.

.دوب ما نكمل انظف اللافابو باش انظف البانو

 

In other Mediterranean languages and dialects

“Bathtub”, “Bathtubs” in Egyptian Arabic

“Bathtub”, “Bathtubs” in Lebanese Arabic

“Bathtub”, “Bathtubs” in Greek

“Bathtub”, “Bathtubs” in Turkish
 

Comments are closed.