“Baked” (adjective) in Egyptian Arabic

In Egyptian Arabic, “Baked” (the adjective, in the singular form) is written using the Latin script as:

(m) M5boz

(f) M5boza

Using the Arabic script, it is written as:

مخبوز (m)

مخبوزة (f)

In Egyptian Arabic, “Baked” (in the plural form) is written using the Latin script as:

M5boza

Using the Arabic script, it is written as:

مخبوزة

Listen to these three words pronounced (audio)

 

Examples in sentences or statements

 
“The smell of baked bread filled the kitchen.”

Re7t el 3esh el m5boz mlt el mtb5.

.ريحة العيش المخبوز ملت المطبخ

 
“I like the smell of freshly baked brownies.”

Ana b7b re7t el brownies ely lsa m5boza taza.

.انا بحب ريحة البراونيز اللي لسة مخبوزة طازة

 
“This store sells the best baked goods in town.”

El m7l dh bybe3 a7sn m5bozat fel mdena.

.المحل ده بيبيع احسن مخبوزات في المدينة

 
“Are these freshly baked cookies?”

Hya el cookies dy lsa m5boza taza?

هي الكوكيز دي لسة مخبوزة طازة ؟

 
“When were these cookies baked?”

Emta el cookies dy et5bzt?

امتى الكوكيز دي اتخبزت ؟

(Editor’s note: In the above statement translation, Et5bzt / اتخبزت is used, which is the verb for “Baked” in the passive form.)
 

Related words in Egyptian Arabic

“Bread” in Egyptian Arabic

In other Mediterranean languages and dialects

“Baked” (adjective) in Lebanese Arabic

“Baked” (adjective) in Tunisian Arabic

“Baked” (adjective) in Turkish