“Invested” (past) in Tunisian Arabic

In Tunisian Arabic, “Invested” (the verb, in the past tense) is written using the Latin script as:

(I) Investit

(You) Investit

(You, plural) Investitou

(He) Investa

(She) Investet

(We) Investina

(They) Investew

Using the Arabic script, it is written as:

أنفيستيت (I)

أنفيستيت (You)

أنفيستيتو (You, plural)

أنفيستا (He)

أنفيستات (She)

أنفيستينا (We)

أنفيستاو (They)

Listen to these words pronounced (audio)


 

Examples in sentences or statements

 
“I invested a lot of money in that company.”

Investit barcha flous fel charika heki.

.أنفيستيت برشا فلوس في الشركة هاكي

 
“I didn’t invest any money in the stock market.”

Mainvestit chay fel bourse.

.ماأنفيستيت شيّ في البورص

 
“Did you invest in that startup company you mentioned the other time?”

(singular) Investit fel startup elli 7kitli 3leha kel marra?

(plural) Investitou fel startup elli 7kitouli 3leha kel marra?

أنفيستيت في الستارتاب اللّي حكيتلي علاها كالمرّة؟ (singular)

أنفيستيتو في الستارتاب اللّي حكيتولي علاها كالمرّة؟ (plural)

 
“How much money did you two invest in that company?”

9addech investitou fel charika heki?

قدّاش أنفيستيتو في الشركة هاكي؟

 
“He invested his savings in stocks.”

Investa el flous elli m5obbehom fi ashom.

.أنفيستا الفلوس اللّي مخبّيهم في أسهم

 
“She invested a lot of money in our company.”

Investet barcha flous fel charika mte3na.

.أنفيستات برشا فلوس في الشركة متاعنا

 
“We invested in real estate properties last night.”

Investina fi 3a99arat lbera7 fellil.

.أنفيستينا في عقّارات البارح في اللّيل

 
“They invested time and effort to strengthen their relationship.”

Investew wa9t w ta9a bech y9awiw fel 3ale9a mte3hom.

.أنفيستاو وقت و طاقة بش يقوّيو في العلاقة متاعهم

 

Comments are closed.