“Throws” (third-person) in Tunisian Arabic

In Tunisian Arabic, “Throws” (the verb, in the third-person participle) is written using the Latin script as:

(m) Yarmi

(f) Tarmi

Using the Arabic script, it is written as:

 يرمي (m)

 ترمي (f)

Listen to these two words pronounced (audio)

 

Examples in sentences or statements

 
“He throws well.”

Houa yarmi belbehi.

.هو يرمي بالباهي

 
“She throws the ball to her dog at the park.”

Tarmi l koura l kalbha fel park.

.ترمي الكورة لكلبها في البارك

 
“He throws a coin in that fountain whenever he travels here.”

Yarmi byessa fel nefoura heki kol maysefer lenna.

.يرمي بياسة في النافورة هاكي كل مايسافر لنّا

 
“The bride throws the bouquet to her friends at the wedding.”

El 3rousa tarmi l bouquet l s7abha fel 3ers.

.العروسة ترمي البوكي لصحابها في العرس

 
“She throws well.”

Tarmi belbehi.

.ترمي بالباهي