“Message” (future) in Turkish

In Turkish, “Message” (the verb, in the future tense) is written as:

(I) Mesaj atacağım

(You) Mesaj atacaksın

(You, formal) Mesaj atacaksınız

(You, plural) Mesaj atacaksınız

(He, She, It) Mesaj atacak

(We) Mesaj atacağız

(They) Mesaj atacaklar

Listen to these words pronounced (audio)

 

Examples in sentences or statements

 
“I’ll message you.”

Sana mesaj atacağım.

 
“I won’t message him.”

Ona mesaj atmayacağım.

 
“Are you going to message her?”

Ona mesaj atacak mısın?

 
“Will you two message us the details?”

Bize detayları mesaj atacak mısınız?

 
“He’ll message you the address.”

Sana adresi mesaj atacak.

 
“She is not going to message me the location. She’ll message you.”

Bana konumu mesaj atmayacak. Sana mesaj atacak.

 
“My father will message me tomorrow.”

Babam yarın bana mesaj atacak.

 
“We’re going to message them the details tomorrow.”

Onlara detayları yarın mesaj atacağız.

 
“They said they’ll message us when they get home.”

Eve vardıklarında bize mesaj atacaklarını söylediler.

 

Related words in Turkish

 

In other Mediterranean languages and dialects

“Message” (Future) in Tunisian Arabic