“Do you want me to…?” in Greek

In Greek, “Do you want me to…?” is written using the Latin script as:

Theleis na…?

Using the Greek alphabet, it is written as:

Θέλεις να…;

Listen to this phrase pronounced (audio)

 

Examples in sentences or statements

 
“Do you want me to pick you up?

Theleis na ertho na se paro?

Θέλεις να έρθω να σε πάρω;

 
“Do you want me to drive the kids to school today?”

Theleis na pao ta paidia sto sxoleio simera?

Θέλεις να πάω τα παιδιά στο σχολείο σήμερα;

 
“Do you want me to help you with that?”

Theleis na se voithiso m’afto?

Θέλεις να σε βοηθήσω μ’αυτό;

 
“Do you want me to pick up anything for you from the grocery store?”

Theleis na sou paro kati apo to manaviko?

Θέλεις να σου πάρω κάτι από το μανάβικο;

 
“Do you want me to water your plants while you’re away?”

Theleis na potizo ta fyta sou oso leipeis?

Θέλεις να ποτίζω τα φυτά σου όσο λείπεις;
 

In other Mediterranean languages and dialects

“Do you want me to…?” in Tunisian Arabic