Tunisian Arabic

“No sugar” in Tunisian Arabic

By Yosr T.

In Tunisian Arabic, “No sugar” is written using the Latin script as:

Blech sokker

Using the Arabic script, it is written as:

بلاش سكر

Listen to this phrase pronounced (audio)


 

Examples in sentences or statements

 
“No sugar, please.”

Blech sokker, 3aychek.

.بلاش سكر، عيشك

 
“No sugar in the coffees, please.”

Blech sokker fil 9hawi, 3aychek.

.بلاش سكر في القهاوي، عيشك

 
“Do you want sugar or no sugar?”

T7eb bel sokker wala blech sokker?

تحب بالسكر ولا بلاش سكر؟

 
“I made lemonade with no sugar.”

3melt citronnade blech sokker.

.عملت سيتروناد بلاش سكر

 
“There is no sugar left.”

Ma b9ach 7atta sokker.

.ما بقاش حتى سكر

 

Related words in Tunisian Arabic

“Sugar” in Tunisian Arabic

“Without” in Tunisian Arabic
 

Yosr T. 100 posts 0 comments

Yosr is a Tunisian citizen who has lived in Tunisia for over 20 years. She admits she's not a "huge fan" of movies but admires the Tunisian TV series, Choufli Hal. She writes of the series, "This series conveys the Tunisian lifestyle in a very impressive way through comedy." Her favourite Tunisian foods are Tajin, Slata Meshweya, Bezin, Kosksi Hout, and Bambalouni. And her favourite place in Tunisia is the country's capital, Tunis. (What Tunisian Arabic speakers refer to as Tounes l3asma / تونس العاصمة)

You might also like More from author

Comments are closed.