“Recovery”, “Recoveries” in Tunisian Arabic

In Tunisian Arabic, “Recovery” (the noun) is written using the Latin script as:

(m) Chfa

Using the Arabic script, it is written as:

 الشفاء (m)

In Tunisian Arabic, “Recoveries” (the noun) is written using the Latin script as:

Chfa

Using the Arabic script, it is written as:

الشفاء

Listen to this word pronounced (audio)

 

Examples in sentences or statements

 
“My recovery took more days than expected.”

Chfa mte3i khdha wa9t akther melli tsawartou.

.الشفاء متاعي خذا وقت أكثر ماللي تصورتو

 
“We wish you a fast recovery.”

Inchallah b chfa l3ajel.

.ان شاء الله بالشفاء العاجل

 
“His recovery after the shock was swift.”

Chfa mte3ou ba3d sadma ken fisa3.

.الشفاء متاعو بعد الصدمة كان فيسع

 
“Recoveries always need patience.”

Chfa dima lezmou sabr.

.الشفاء ديما لازمو الصبر

 
“His recovery was not fast.”

Chfa mte3ou ma kenech fissa3.

.الشفاء متاعو ماكانش فيسع