“What would you like me…?” in Tunisian Arabic

In Tunisian Arabic, “What would you like me…?” is written using the Latin script as:

Ech t7ebni…?

Using the Arabic script, it is written as:

آش تحبني…؟

Listen to this phrase pronounced (audio)

 

Examples in sentences or statements

 
“What would you like me to do?”

Ech t7ebni na3mel?

آش تحبني نعمل؟

 
“What would you like me to say to you?”

Ech t7ebni n9ollek?

آش تحبني نقلّك؟

 
“What would you like me to sing?”

Ech t7ebni nghanni?

آش تحبني نغنّي؟

 
“What would you like me to read to the kids?”

Ech t7ebni na9ra l sghar?

آش تحبني نقرا للصغار؟

 
“What would you like me to do next?”

Ech t7ebni na3mel ba3d?

آش تحبني نعمل بعد؟