“Invites” (third-person) in Tunisian Arabic

In Tunisian Arabic, “Invites” (the verb, in the third-person participle) is written using the Latin script as:

(m) Yestad3a

(f) Testad3a

Using the Arabic script, it is written as:

يستدعى (m)

تستدعى (f)

Listen to these two words pronounced (audio)

 

Examples in sentences or statements

 
“She invites a lot of friends when she goes out.”

Testad3a barcha men s7abha ki tokhrej.

.تستدعى برشا من صحابها كي تخرج

 
“He invites his friends via text.”

Yestad3a s7abou bel messaget.

.يستدعى صحابو بالمساجات

 
“He invites lots of people.”

Yestad3a barcha 3bed.

.يستدعى برشا عباد

 
“My sister usually invites two to three friends when she goes out.”

Okhti fel 3ada testad3a zouz walla thletha men s7abha ki tokhrej.

.أختي في العادة تستدعى زوز ولا ثلاثة من صحابها كي تخرج

 
“The professor often invites students to do extra study after class.”

(m) El prof yestad3a tlemedhtou bech ya9raw sweya3 zeyda mokther lwa9t.

(f) El profa testad3a tlemdhetha bech ya9raw sweya3 zeyda mokther lwa9t.

.البروف يستدعى تلامذتو بش يقراو سوايع زايدة مكثر الوقت (m)

.البروفة تستدعى تلامذتها بش يقراو سوايع زايدة مكثر الوقت (f)

 

Related words in Tunisian Arabic

“Invite” (future) in Tunisian Arabic

“Inviting” (present) in Tunisian Arabic

“Invitation”, “Invitations” in Tunisian Arabic