“Shadow”, “Shadows” in Tunisian Arabic

In Tunisian Arabic, “Shadow“ (the noun) is written using the Latin script as:

(m) Dhell

Using the Arabic script, it is written as:

ظلّ (f)

In Tunisian Arabic, “Shadows“ (the noun) is written using the Latin script as:

Dhell

Using the Arabic script, it is written as:

ظلّ

Listen to these two words pronounced (audio)

 

Examples in sentences or statements

 
“That is my shadow.”

Heka e dhell mte3y.

.هكا الظلّ متاعي

 
“Those are our shadows.”

Heka e dhell mte3na.

.هكا الظلّ متاعنا

 
“(present) What shape are you making the shadow in?”

Chnouwa e chakl eli ta3mal fih fi dhell?

شنوة الشكل إلي تعمل فيه في الظلّ؟

 
“That’s the shadow of your phone.”

Heka e dhell mta3 talifounek.

.هاكا الظلّ متاع تاليفونك

 
“Those are our shadows on the wall.”

Heka e dhell mte3na 3al 7it.

.هكا الظلّ متاعنا على الحيط

 

Related words in Tunisian Arabic

“Light”, “Lights” (luminosity) (nouns) in Tunisian Arabic