“Education”, “Educating”, “Educated” in Tunisian Arabic

In Tunisian Arabic, “Education” (the noun) is written using the Latin script as:

Ta3lim

Using the Arabic script, it is written as:

تعليم

In Tunisian Arabic, “Educating” (the verb) is written using the Latin script as:

N3alem

Using the Arabic script, it is written as:

نعلم

In Tunisian Arabic, “Educated” (the verb) is written using the Latin script as:

Met3alem

Using the Arabic script, it is written as:

Listen to these three words pronounced (audio)

 

Examples in sentences or statements

 
“Why did you choose to study that education?”

3lech 5tart bech ta9ra el 9raya heki?

 
“What is your education?”

Chnouwa ta3limek?

 

 
“I’m educating my children early. “

Ena n3alem fi s8ari ala bekri.