“Phrase”, “Phrases” (nouns) in Tunisian Arabic
In Tunisian Arabic, “Phrase” is written using the Latin script as:
Jomla
Using the Arabic script, it is written as
جملة
In Tunisian Arabic, “Phrases” is written using the Latin script as:
Jomal
Using the Arabic script, it is written as:
جمل
Listen to these two words pronounced (audio)
Examples in sentences or statements
“What does this phrase mean?”
Chma3neha el jomla hedhi?
شمعناها الجملة هاذي؟
“Do you remember the phrase?”
Tetfaker el jomla hedhi?
تتفكر الجملة هاذي؟
“This phrase means …”
El jomla hedhi ma3neha…
…الجملة هاذي معناها
“That’s a short but impactful phrase.”
El jomla hedhi 9sira ama mou2athra
الجملة هاذي قصيرة أما مؤثرة
“Can you translate these phrases from English into Tunisian Arabic?”
Tnajem tarjem el jomal hedhoum ml anglais lel tounsi?
تنجم ترجم الجمل هاذم مالأنقلي للتونسي؟
Comments are closed.