“Answered” (past) (verb) in Tunisian Arabic

In Tunisian Arabic, “Answered” (the verb, in the past tense) is written using the Latin script as:

(I) Jewebt

(You) Jewebt

(You, plural) Jewebto

(He) Jeweb

(She) Jewbo

(We) Jewebna

(They) Jewbo

Using the Arabic script, it is written as:

جاوبت (I)

جاوبت (You)

جاوبتو  (You, plural)

جاوب (He)

جاوبت (She)

جاوبنا  (We)

جاوبو (They)

Listen to these words pronounced (audio)

 

Examples in sentences or statements

 
“I answered the phone. It was just a solicitation.”

Ena jewebt 3al telifoun. Tla3 juste ichhar.

.أنا جاوبت عالتليفون. طلع جيست إشهار

 
“I answered all the questions on the form.”

Ena jewebt 3al as2la mta3 lformulaire lkol.

.أنا جاوبت عالأسئلة متاع الفورميلار الكل

 
“Did you answer the question?”

Ye5i jewebt 3al sou2el?

ياخي جاوبت عالسؤال؟

 
“Tell me the answer.”

Jewebni.

.جاوبني

 
“Did you two answer all the questions?”

Jewebt 3al as2la lkol?

جاوبت عالأسئلة الكل؟

 
“He answered the call.”

Howa jeweb 3al appel.

.هو جاوب عالأبال

 
“She answered all the questions correctly.”

Hiya jewbet 3al as2la lkol bel s7i7.

.هي جاوبت عالأسئلة الكل بالصحيح

 
“We answered the questions on the survey.”

A7na jewebna 3al as2la fel istimara.

.أحنا جاوبنا عالأسئلة في الإستمارة

 
“They answered the questions on the form.”

Houma jewbo 3al as2la fel formulaire.

.هوما جاوبو عالأسئلة في الفورميلار

 
“The students answered all the questions correctly.”

El tlemdha jewbo 3al as2la lkol bel s7i7.

.التلامذة جاوبو عالأسئلة الكل بالصحيح