“Fills out” (third-person) (verb) in Tunisian Arabic

In Tunisian Arabic, “Fills out” (the verb, in the third-person participle) is written using the Latin script as:

(m) Y3amer

(f) T3amer

Using the Arabic script, it is written as:

يعمّر (m)

 تعمّر  (f)

Listen to these two words pronounced (audio)

 

Examples in sentences or statements

 
“The patient fills out the paperwork.”

(m) El mridh y3amer el awra9.

(f) El mridha t3amer el awra9.

.المريض يعمّر الأوراق (m)

.المريضة تعمّر الأوراق (f)

 
“He fills out the survey.”

Y3amer el questionnaire.

.يعمّر الكستيونار

 
“She fills out the form.”

T3amer el formulaire.

.تعمّر الفرمولار

 
“He fills out the paperwork.”

Y3amer el awra9.

.يعمّر الأوراق

 
“She fills out the application before the interview.”

T3amer el formulaire 9bal el interview.

.تعمّر الفرمولار قبل الأنترفيو