“Runs” (third-person) (verb) in Tunisian Arabic

In Tunisian Arabic, “Runs”  (the verb, in the third-person participle) is written using the Latin script as:

(m) Yejri

(f) Tejri

Using the Arabic script, it is written as:

يجري (m)

تجري (f)

Listen to these two words pronounced (audio)

 

Examples in sentences or statements

 
“He runs fast.”

Yejri fisa3.

.يجري فيسع

 
“She runs fast.”

Tejri fisa3.

.تجري فيسع

 
“He runs slowly.”

Yejri bechwaya.

.يجري بالشوية

 
“My daughter runs the fastest in her sixth grade class.”

Benti tejri asra3 wa7da fl sixiéme année.

.بنتي تجري أسرع وحدة في السيزيام أناي

 
“My dog runs fast.”

(m) Kalbi yejri fisa3.

(f) Kalbti tejri fisa3.

.كلبي يجري فيسع (m)

.كلبتي تجري فيسع (f)

 

In other Mediterranean languages and dialects

“Runs” (verb) in Lebanese Arabic