“Monthly” (adjective) in Tunisian Arabic

In Tunisian Arabic, “Monthly” (the adjective) is written using the Latin script as:

Kol chhar

Using the Arabic script, it is written as:

كل شهر

Listen to this term pronounced (audio)


 

Examples in sentences or statements

 
Tomorrow is the monthly company wide meeting.

Ghodwa ejtime3 el khadema eli ysir kol chhar.

.غدوة اجتماع الخدّامة الّي يصير كل شهر

 
Are the meetings monthly or weekly?

El ejtima3at ysirou kol chhar wala kol jem3a?

الاجتماعات يصيرو كل شهر ولّا كل جمعة؟

 
Does this magazine come out monthly or quarterly?

El majala hedhi tokhrej kol chhar wala kol trimista?

المجلّة هاذي تخرج كل شهر ولّا كل تريميستا؟

 
What is the monthly pay?

9adech el chahreya?

قدّاش الشهرية؟

 
Phone bills are issued monthly.

Fatouret el telifoun tji kol chhar.

.فاتورة التليفون تجي كل شهر

 

In other Mediterranean languages and dialects

“Monthly” (adjective) in Greek
 

Comments are closed.