“Pedal”, “Pedals” (bicycle) (nouns) in Tunisian Arabic

In Tunisian Arabic, “Pedal” (the noun, as in where feet rest on a bicycle) is written using the Latin script as:

(f) Pédale

Using the Arabic script, it is written as:

بيدال (f)

In Tunisian Arabic, “Pedals” (the noun) is written using the Latin script as:

Les pédales

Using the Arabic script, it is written as:

لاي بيدال

Listen to these two terms pronounced (audio)

 

Examples in sentences or statements

 
“This pedal is broke.”

El pédale hedhi mkasra.

.البيدال هاذي مكسرة

 
“I need to fix this pedal.”

Lezemni nsala7 el pédale hedhi.

.لازمني نصلّح البيدال هاذي

 
“I like the pedals on this bicycle.”

3ejbouni les pédales mta3 el besklet hedhi.

.عجبوني لاي بيدال متاع البسكلات هاذي

 
“This bicycle is missing a pedal.”

El besklet hedhi ne9setha pédale.

.البسكلات هاذي ناقصتها البيدال

 
“Put your feet on the pedal.”

7ot sa9ik 3al pédale.

.حطّ ساقيك على البيدال

 

In other Mediterranean languages and dialects

“Pedal”, “Pedals” (bicycle) (nouns) in Lebanese Arabic