“Dress pants” in Tunisian Arabic

In Tunisian Arabic, “Dress pants” (the noun, as in one pair of dress pants) is written using the Latin script as:

(m) Serwel

Using the Arabic script, it is written as:

سروال (m)

In Tunisian Arabic, “Dress pants” (the noun, as in multiple pairs of dress pants) is written using the Latin script as:

Srawel

Using the Arabic script, it is written as:

سراول

Listen to these two words pronounced (audio)


 

Examples in sentences or statements

 
Nice dress pants!

Ma7leh el serwel!

!محلاه السروال

 
Where did you buy the dress pants?

Mnin chrito el serwel?

منين شريتو السروال؟

 
How much did you pay for the dress pants?

B9adech chrito el serwel?

بقداش شريتو السروال؟

 
Should I wear blue or black dress pants?

Za3ma nelbes serwel azra9 walla a7kal?

زعمة نلبس سروال أزرق ولّا أكحل؟

 
Your dress pants are hemmed and ready to be picked up.

Serwelek tgad w 7adher bech thezzou.

.سروالك تقد وحاضر باش تهزو

 

In other Mediterranean languages and dialects

“Dress pants” in Lebanese Arabic
 

Comments are closed.