“Toilette”, “Toilettes” in Lebanese Arabic

In Lebanese Arabic, “Toilette” (Toilet) is written using the Latin script as:

Hemem

Using the Arabic script, it is written as:

حمام

In Lebanese Arabic, “Toilette​s” (Toilettes) is written using the Latin script as:

Hememet

Using the Arabic script, it is written as:

حمامات

Listen to these two words pronounced (audio)

 

Examples in sentences or statements

 
“The toilette won’t flush.”

2al sifon 2al hemem ma3ambyishteghil.

.ألسبفون ألحمام ماعمبيشتغيل

 
“Where is the toilette in this residence?”

Wen 2al hemem bel bet?

ون ألحمام بلبيت؟

 
“The toilette is flushing again.”

2alsiofn 2al hemem 3ambyeshteghil.

.ألسيفون ألحمام عمبيشتغيل

 
“I cleaned the toilettes.”

Nadafet 2al hememet.

.نضفت ألحمامات

 
“The plumber is here to fix the toilette.”

2al sanagre hon layinadif 2al hemem.

.ألسنغري حون لاينضف ألحميم

 

In other Mediterranean languages and dialects

“Toilet”, “Toilets” in Turkish