“Rents” (third-person) (verb) in Lebanese Arabic

In Lebanese Arabic, “Rents” (the verb, in the third-person participle) is written using the Latin script as:

(m) Bi2ajir

(f) Bet2ajir

Using the Arabic script, it is written as:

بيأجير (m)

بتأجير (f)

Listen to these two words pronounced (audio)

 

Examples in sentences or statements

 
“He rents cars a lot when he travels.”

Huwe bi2ajir siyarat ktir lama bisefir.

.هو بيأجير سيارات كتير لاما بيسافير

 
“He mostly rents residences when he travels.”

Huwe dayman bi2ajir bouyout lama bisefir.

.هو دايمان بيأجير سيارات لاما بيسافير

 
“She rents residences a lot when she travels.”

Bet2ajir bouyout ktir lama betsefir.

.هي دايمان بيتأجير بويوت كتير لاما بتسافير

 
“The family rents a boat every summer.”

2al 3ayle bi2ajir shakhtoura kel sayfiye.

.ألعايلي بيأجير شاختورا كل سايفي

 
“He rents the apartment.”

Bi2ajir 2al bet.

.بيأجير ألبيت

 

In other Mediterranean languages and dialects

“Rents” (third-person) (verb) in Tunisian Arabic​