“Jogged” (past) (verb) in Lebanese Arabic

In Lebanese Arabic, “Jogged” (the verb, in the past tense) is written using the Latin script as:

(I) Rakadet

(You) (m) Rakadet

(You) (f) Rakadit

(You, plural) Rakado

(He) Rakad

(She) Rakadit

(We) Rakadna

(They) Rakado

Using the Arabic script, it is written as:

راكادت (I)

راكادت (You) (m)

راكادتي (You) (f)

راكادتو (You, plural)

راكاد (He)

راكادتي (She)

راكادنا (We)

راكادو (They)

Listen to these words pronounced (audio)

 

Examples in sentences or statements

 
“I jogged for an hour this morning.”

Rakadet shi se3a hal sebeh.

.راكادت شي ساعا هالسبح

 
“I didn’t jog today.”

Ma rakadet 2al yawm.

.ما راكادت أليوم

 
“Did you jog earlier?”

(m) Rakadet 2abe shway?

(f) Rakadte 2abel shway?

راكادت أبل شواي؟ (m)

راكادتي أبل شواي؟ (f)

 
“Did you two jog earlier?”

2ento naynetkon rakadto 2abel shway?

أنتو نايناتكون راكادتو أبل شواي؟

 
“He jogged 30 minutes earlier.”

Rakad men 2abel shi nes se3a.

.راكاد من أبل شي نس ساعا

 
“My sister jogged this morning.”

2ekhte rakadit hal sebeh.

.أختي راكاديت حالسبح

 
“We jogged yesterday.”

Rakadna mberih.

.راكادنا مباريح

 
“I saw them jogging along the beach this morning.”

Shefton keno 3ambyerekdo had 2al baher hal sebeh.

.شفتون كانو عمبيركدو حاد ألبحر حالسبح