“Travel” (future) (verb) in Tunisian Arabic
In Tunisian Arabic, “Travel” (the verb, in the future tense) is written using the Latin script as:
(I) Nsefer
(You) Tsefer
(You, plural) Tsefrou
(He) Ysefer
(She) Tsefer
(We) Nsefrou
(They) Ysefrou
Using the Arabic script, it is written as:
نسافر (I)
تسافر (You)
تسافرو (You, plural)
يسافر (He)
تسافر (She)
نسافرو (We)
يسافرو (They)
Listen to these words pronounced (audio)
Examples in sentences or statements
(Editor’s note: In one or more of the following statements, the word “Travel” is replaced with an applicable word or words to keep the statement colloquial but to maintain the meaning of Travel in the future participle.)
“I’m travelling to Spain next month.”
Bech nsefer l Espanya echhar ejey.
.بش نسافر لإسبانيا الشهر الجاي
“I’m going to travel by car.”
Bech nsefer bel karhba.
.بش نسافر بالكرهبة
“I want to travel to Tunisia!”
N7eb nsefer l Tounes!
!نحب نسافر لتونس
“Where are you going to travel to next?”
Lwin bech tsefer lmara jeya?
لوين بش تسافر المرة الجاية؟
“Where are you two going to travel to next?”
Win bech tsefrou entom ezzouz lmara ejeya?
لوين بش تسافرو انتم الزّوز المرة الجية؟
“He said he is going to travel by train.”
9al elli howa bech ysefer bel train.
.قال اللّي هو بش يسافر بالتران
“She is going to travel by train.”
Bech tsefer bel train.
.بش تسافر بالتران
“We are going to travel by plane.”
Bech nsefrou bel tayara.
.بش نسافرو بالطيارة
“The group is going to travel by camel.”
El groupe bech ysefrou bel jmel.
.الجروب بش يسافرو بالجمال
Related words in Tunisian Arabic
“Travels” (third-person) (verb) in Tunisian Arabic
Comments are closed.