“Thank you” (Thanks) in Egyptian Arabic

In Egyptian Arabic, “Thank you” (Thanks) is written using the Latin script as:

Shokran

Using the Arabic script, it is written as:

شكرا

Listen to this word pronounced (audio)

 

Examples in sentences or statements

 
“Thank you. Have a good day.”

Shokran. Yomak gamel.

.شكرا. يومك جميل

 
“Thanks for your effort.”

Shokran 3la maghodak.

.شكرا علي مجهودك

 
“Thanks for assisting me with the luggage.”

Shokran 3la mosa3detak lya fe 7agty.

.شكرا علي مساعدتك ليا في حاجتي

 
“Thanks for the restaurant recommendation.”

Shokran 3la eqtra7al lelmat3am.

.شكرا علي اقتراحك للمطعم

 
“Thanks for the tasty meal.”

Shokran 3la el aklah el te3mah.

.شكرا علي الاكله الطعمه

 

In other Mediterranean languages and dialects

“Thank you” (Thanks) in Greek

“Thank you” (Thanks) in Spanish

“Thank you” in Turkish