“Shampoo”, “Shampoos”, “Shampooing”, “Shampooed” (verbs) in Lebanese Arabic

In Lebanese Arabic, “Shampoo” (the verb) is written using the Latin script as:

(m) Ghasil

(f) Ghasle

Using the Arabic script, it is written as:

غسل (m)

غسلي (f)

In Lebanese Arabic, “Shampoos” (the verb) is written using the Latin script as:

(m) Yighasil

(f) Tghasil

Using the Arabic script, it is written as:

يغسل (m)

 تغسل (f)

In Lebanese Arabic, “Shampooing” (the verb) is written using the Latin script as:

(m) 3ambighasil

(f) 3ambetghasil

Using the Arabic script, it is written as:

 عمبيغسل (m)

 عمبتغسل (f)

In Lebanese Arabic, “Shampooed” (the verb) is written using the Latin script as:

(m) Ghasal

(f) Ghasalit

Using the Arabic script, it is written as:

غسل (m)

غسلت (f)

Listen to these words pronounced (audio)

 

Examples in sentences or statements

 
“I’m getting the couches shampooed.”

Bade ghasil 2al kanebayet.

.بدي غسل الكنبايات

 
“Can you shampoo the car seats?”

(m) Fik tghasil ma2a3id 2al siyara?

(f) Fike tghasle ma2a3id 2al siyara?

فيك تغسل مقاعد السيارة؟ (m)

فيكي تغسلي مقاعد السيارة؟ (f)

 
“Shampooing the car seats come with the service.”

Ghasil ma2a3id 2al siyarat men demen 2al khedme.

.غسيل مقاعد السيارة من ضمن الخدمة

 
“The car seats were shampooed yesterday.”

Ma2a3id 2al siyara tghaslo mberih.

.مقاعد السيارة تغسلو امبارح

 
“Conditioner is to go on the hair after it’s been shampooed.”

(m) Men ba3ad 2al shampoo bethet 2al conditioner.

(f) Men ba3ad 2al shampoo bethete 2al conditioner.

.من بعد الشامبو بتحط كونديشنر (m)

.من بعد الشامبو بتحطي كونديشنر (f)