“Hamburger”, “Hamburgers” in Lebanese Arabic

In Lebanese Arabic, “Hamburger” is written using the Latin script as:

Hamburger

Using the Arabic script, it is written as:

هامبرغر

In Lebanese Arabic, “Hamburgers” is written using the Latin script as:

Hamburgers

Using the Arabic script, it is written as:

هامبرغز

Listen to these two words pronounced (audio)

 

Examples in sentences or statements 

 
“How does the hamburger taste?”

Kif ta3met 2el hamburger?

كيف طعمة الهامبرغر؟

 
“This hamburger is good.”

Hal hamburger mnih.

.هالهمبرغر منيح

 
“A hamburger with lettuce, tomatoes, and ketchup, please.”

Hamburger ma3 khas, banadoura, ou ketchap, 2arjouk.

.همبرغر مع خس، بندورة، و كاتشاب، ارجوك

 
“A hamburger and French fries sounds good to me.”

Hamburger ou batata me2liyet fekra helo.

.همبرغر وبطاطا مقلية فكرة حلوة

 
“Do you want a hamburger or a chicken burger?”

(m) Badak hamburger 2aw cheeseburger?

(f) Badik hamburger 2aw cheeseburger?

بدك همبرغر او تشيزبرغر؟ (m)

بديك همبرغر او تشيزبرغر؟ (f)

 

These words in other Arabic dialects

“Hamburger”, “Hamburgers” in Tunisian Arabic