“Sorry” in Lebanese Arabic

In Lebanese Arabic, “Sorry” is written using the Latin script, as:

2asaf

In Lebanese Arabic, using the Arabic script, it is written as:

اسف

Listen to this word or phrase pronounced (audio)

 

Examples in sentences or statements

 
“Sorry, I made a scheduling error.”

2asaf, 2ikhta2a2et bel maw3ad.

.اسف اخطاءت بالموعد

 
“Sorry, that was an accident.”

2asaf, kenit 2aksidan.

.اسف لقد كان حادثا

 
“Sorry, I didn’t mean to bump that.”

(m) 2asaf, lam 2aksad 2an 2edrob bizelik.

(f) 2asaf, lam 2aksad 2an 2edrob bizelika.

.اسف لم اقصد ان اضرب بذلك (m)

.اسف لم اقصد ان اضرب بذلكا (f)

 
“Sorry, I misread your message.”

(m) 2asaf, 2ensit riseltak.

(f) 2asaf, 2ensit riseltik

.اسف نسيت رسالتك

.اسف نسيت رسالتيك

 
“Sorry, let me assist in picking those up.”

2asaf khaline se3id bijema3ohom.

.اسف دعني اساعد بجمعهم

 

This word in other Arabic dialects

“Sorry” in Tunisian Arabic