“Brush”, “Brushes” (nouns) in Lebanese Arabic

In Lebanese Arabic, “Brush” (the noun) is written using the Latin script as:

Fersheye

Using the Arabic script, it is written as:

فرشاية

In Lebanese Arabic, “Brushes” (the noun) is written using the Latin script as:

Ferash

Using the Arabic script, it is written as:

فرش

Listen to these two words pronounced (audio)

 

Examples in sentences or statements

 
“Here is a brush.”

Tfadal 2al fersheye.

.تفضل الفرشاية

 
“I like the brush on this handle.”

Hebet 2al fersheye 3ala hal maske.

.حبيت الفرشاية على هالمسكة

 
“Here are two brushes.”

Tfadal fersheyten.

.تفضل فرشايتين

 
“I will brush the sofa.”

Rah farshe 2al kanebayet.

.رح فرشي الكنباية

 
“Can you please pass me the brush?”

(m) Fik 2arjouk tmare2le 2al fersheye?

(f) Fike 2arjouke tmar2ile 2al fersheye?

فيك ارجوك تمرقلي الفرشاية؟ (m)

فيكي ارجوكي تمرقيلي الفرشاية؟ (f)