“Reminder”, “Reminders” in Lebanese Arabic

In Lebanese Arabic, “Reminder” (the noun) is written using the Latin script as:

Mezakare

Using the Arabic script, it is written as:

مذكرة

In Lebanese Arabic, “Reminders” (the noun) is written using the Latin script as:

Tezkir

Using the Arabic script, it is written as:

 تذكير

Listen to these two words pronounced (audio)

 

Examples in sentences or statements

 
“I’ll set a reminder.”

Rah jehiz mezakare.

.رح جهز مذكرة

“Can you set a reminder?”

(m) Fik tjehiz mezakare?

(f) Fik tjehiz mezakare?

فيك تجهز مذكرة؟ (m)

فيكي تجهزي مذكرة؟ (f)

 
“I set a few reminders.”

Jahazet shwayit tezkir.

.جهزت شوية تذكير

 
“I set a reminder.”

Jahazet mezakar.

.جهزت مذكرة

 
“He set a reminder.”

Jahaz kam tezkir.

.جهز كم تذكير

 

In other Mediterranean languages and dialects

“Reminder”, “Reminders” in Egyptian Arabic

“Reminder”, “Reminders” in Greek