“2027” (year) in Lebanese Arabic

In Lebanese Arabic, “2027” (the year) is written using the Latin script as:

2alfen 2ou sab3aw 3ashrin

Using the Arabic script, it is written as:

الفين و سبعة و عشرين​

Listen to this year pronounced (audio)

 

Examples in sentences or statements

 
“The year is 2027.”

2al sene 2alfen 2ou sab3aw 3ashrin.

.السنة الفين و سبعة و عشرين

 
“Next year is 2027.”

2al sene 2al jeye 2alfen 2ou sab3aw 3ashrin.

.السنة الجاية الفين و سبعة و عشرين

 
“My family is building a home here in 2027.”

2ahle rah yi3amro bet hon sene 2alfen 2ou sab3aw 3ashrin.

.أهلي رح يعمرو بيت هون سنة الفين و سبعة و عشرين

 
“Where do you want to travel to in 2027?”

(m) Wen badak tsefir sene 2alfen 2ou sab3aw 3ashrin?

(f) Wen badik tsefre sene 2alfen 2ou sab3aw 3ashrin?

 وين بدك تسافر سنة الفين و سبعة و عشرين؟ (m)

 وين بديك تسافري سنة الفين و سبعة و عشرين؟ (f)

 
“I’ll be back in 2027.”

Rah 2erja3 sene 2alfen 2ou sab3aw 3ashrin.

.رح أرجع سنة الفين و سبعة و عشرين

 

In other Mediterranean languages and dialects

“2027” (year) in Tunisian Arabic